Lilli Deutsch a commencé par être graphiste dans la mode, à Munich, avant de retrouver les bancs de l’université à 30 ans pour obtenir un diplôme d’architecte à Stuttgart. Elle fait partie de la dernière génération qui a travaillé à la main, au crayon et à l’encre. Même si elle a toujours dessiné depuis son enfance, elle ne pratique la gravure que depuis 2011 à la suite d’un stage : « Ce fut une vraie révélation, comme une grande porte qui s’est ouverte devant moi. Me confronter à la matière, le corps à corps avec la presse pour réaliser mes gravures, tout cela me passionne ».
" Le vivant en transition, en passage, entre violence et tendresse, ce qu'on appelle en allemand "im Übergang", ça me rattrape toujours et toujours."
Parcours
2022 Galerie Malebranche en Campagne, Val en Vignes
Exposition et Portes Ouvertes de l'atelier de Passavant, dans le cadre de "La Fête de l’Estampe"
Invitation au Salon "Le livre et la Correspondance", Canet en Roussillon
2021 Galerie Arzou, Quimper
2020 Exposition "Paysages intérieures, Paysages extérieurs" avec l’artiste peintre Marion Zylberman, Galérie Hémisphère, Saumur
2019 Exposition et Portes Ouvertes de l’atelier de Passavant, dans le cadre de la "Fête de l’Estampe"
2017 Exposition au Musée de la Mode et du Textile, Cholet
2016 Ouverture de l'Atelier à Passavant sur Layon
2015 Installation « à table, à table – invitation déraisonnable », gravures et porcelaines avec la céramiste Bénédicte Beaune, à Mazé
Depuis 2014 Création de Livres dits « Insolites » à la commande et pour le plaisir personnel en coopération avec Jean Kraus-Ermine,
reliure créative « La Galerie des Sorcières » livre enfant - Livre pour Günther - Livre Accordéon pour Brigitte - Illustration des
romans « Trilogie Latine » de Stéphane d’Arc - Le livre des Orchidées, illustration d’une chanson -
Livre « Rapaces de Nuit –Nachtraubvogel » - Illustrations (« Le Horla », « Les Diaboliques », Poèmes de Xavier Grall etc.)
2013 Atelier de gravure, Mazé
1998 Architecte diplômée (Universität Stuttgart)
1986 Graphiste diplômée (Deutsche Meisterschule für Mode, München)
1961 Naissance à Nuremberg, Allemagne